شرح مبسط للأزمنة (مترجم)

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

شرح مبسط للأزمنة (مترجم)

مُساهمة من طرف Dr.Hebah Khasawneh في 16/09/09, 03:39 pm

: (الأزمنة)
توجد ثلاثة أقسم زمنية رئيسية:
The present.المضارع
The past.الماضي
The future.المستقبل
كما توجد ثلاث صور رئيسية للأزمنة:
الزمن البسيط.. The simple tense1-
الزمن المستمر..The continuous tense2-
الزمن التام..The perfect tense3-

الزمن البسيط: للتعبير عن مجرد حدوث فعل في الزمن الحاضر أو الماضي أو المستقبل. وهنا يكون الاهتمام مركزا على الوقت فحسب.

الزمن المستمر: للتعبير عن حدث طويل المدى مستمر في الحدوث في الوقت الحاضر أو كان مستمرا في الحدوث في الماضي أو سيكون مستمرا في الحدوث في المستقبل.
يستعمل في حالة ما إذا كان الاهتمام مركزا على الحدث نفسه كغرض أساسي أما بيان وقت حدوثه فيأتي في المقام الثاني.

الزمن التام: للتعبير عن اكتمال أو إتمام حقيقة في الزمن الحاضر أو الماضي أو المستقبل. وهنا يكون الاهتمام مركزا على فكرة تمام الجدث أساسا ثم الوقت الذي يحدث فيه ذلك ثانيا.


تنقسم الجملة إلى:
Subject + verb + object
( I/we/you/they/he/she/it) ...الفاعل Subject
...الفعلverb
...المفعول بهobject
الفعل في المصدر بدون أي إضافات. infinitive verb**



The present simple tense
المضارع البسيط
تكوينه:
Subject + verb (verb with –s or without it)
الفاعل مع المصدر
I /we /they/ you+ infinitive verb (without –s)
She/ he/ it + (verb with –s)
do/does ولكن عند التحدث بصيغة النفي نستخدم
I /we /they/ you+ do+ verb (infinitive)
She/ he/ it + does+ verb (infinitive)
استعمالات المضارع البسيط:
1-للتعبير عن الحقائق أو الأقوال العامة والأمثال:
The earth moves round the sun. تدور الأرض حول الشمس.
Active students always work hard.الطلبة النشطاء يعملون بجد دائما.
A wise head makes a close mouth.العاقل من أمسك لسانه.
2-للتعبير عن العادات والأفعال المتكررة:
I wake at about seven o’clock.أستيقظ حوالي الساعة السابعة.
3-للتعبير عن الأحداث الحاضرة:
He feels great pain.يشعر بألم شديد.
She speaks quietly & pleasantly.إنها تتكلم بهدوء ولطافة.



The past simple tense:
الماضي البسيط
تكوينه:
Subject + verb + (-d / -ed)
بعكس الأفعال الشاذة. –d/-edالأفعال البسيطة نضيف إليها
ولكن عند استخدام صيغة النفي نستخدم
Did not + infinitive
استعمالات الماضي البسيط:
-للتعبير عن العادات والأفعال المتكررة الماضية
They always made fun of him.
كانوا يسخرون منه دائما.
-للتعبير عن الأفعال التي حدثت في وقت ما أو خلال مدة ما في الماضي
He lived in London for five years.
عاش في لندن لمدة خمس سنوات.




The future simple tense:
المستقبل البسيط
تكوينه:
Subject + will + infinitive verb
+ الفعل في المصدرwill الفاعل +
استعمالات المستقبل البسيط:
--يستخدم عندما يعتمد الحدث المستقبل على بعض العوامل الخارجية ولا تكون له علاقة بإرادة أو نية الشخص. (أي عند التنبؤ بحدوث شيء وكذلك عند عدم التخطيط لحدوث شيء)
It will rain this evening. ستمطر هذا المساء.
--للتعبير عن المستقبل الممتزج بشعور آخر مثل:
Willingness الاراده أو الرضا
Threat الوعيد
Obligationالالتزام
Determination العزم
Promise الوعد
commandالأمر
We will do as you say. سنفعل كما تقول.





--للتعبير عن المستقبل القريب يستخدم المضارع المستمر.
He is getting married next week.سيتزوج الأسبوع القادم.
They are leaving by the six o’clock train.سيسافرون بقطار الساعة السادسة.
"ينوي" :Going to
تستخدم للتعبير عن المستقبل المصبوغ بصبة النية أو الإحساس باليقين أو الاحتمال.
ولا تستخدم للتعبير عن المستقبل البسيط حيث يعتمد الحدث المستقبل على بعض العوامل الخارجية.
سيبدأ في العمل فورا.He is going to start work right now.
ماذا سنتناول على الغداء؟What are we going to have for lunch?



Present Continuous Tense
المضارع المستمر
تكوينه:
Subject + verb to be + (verb+ -ing)
Is/ am/ are/ was/ were: verb to be
استعمالاته:
--للتعبير عن حدث مستمر في الحدوث وقت التكلم:
انك تخفي شيئا عني.You are hiding something from me.
أرجو ألا أكون مصدر إزعاج لك. I hope I’m not disturbing you.
--للتعبير عن المستقبل القريب ونستخدم معه كلمة تدل على المستقبل أو يفهم ذلك من سياق الجملة.
ونستخدمه أيضا للتعبير عن شي قمنا بالتخطيط له مسبقا.
ستفعل كما أقول.You are going to do as I say.
كل شيء سيكون على ما يرام.Everything is going to be all right.
They can play football with you tomorrow. They're not working.
يمكنهم لعب كرة القدم معك غدا فليس لديهم عمل.




**هناك أفعال معينة لا تستعمل مع المضارع المستمر ونستخدمها مع المضارع البسيط:
Verbs of perception1-أفعال الإدراك (الحس):
Hearيسمع Touchيلمس
Feelيشعر Seeيرى
Smellيشم Tasteيتذوق
ألا تشم رائحة شيء يحترق.Don’t you smell something burning?

2-أفعال المشاعر وحالات الفكر:
Loveيحب hateيكره
Likeيحب dislikeيكره
Notice يلاحظ Recognizeيتحقق(يدرك)
Believeيعتقد Thinkيظن أو يعتقد
Knowيعرف understandيفهم
Rememberيتذكر recollectيتذكر
Forgetينسى supposeيفترض
Meanيعني Gatherيستنتج أو يدرك
Wantيريد wishيرغب
Forgiveيسامح refuseيرفض
Careيهتم أو يكترث observeيلاحظ
أظنك على حق.I suppose you are right.



3-الأفعال التي تدل على العلاقات:
Seemيبدو Appear يظهر أو يبدوBelong toيخص
Consist of يتكون منContain يحتوي have(possess)يملك
Suit يلائم أو يناسبMatter يهمOwn يملك Fitيليق أو يلائم
إن هذا يلائمك كثيرا.That suit you very well.



Past Continuous Tense
الماضي المستمر
تكوينه:
Subject + was/were + (verb+ -ing)
I /we /they/ you+ were+ (verb+ -ing)
She/ he/ it + does+(verb+ -ing)
يعبّر الماضي المستمر عن فعل حدث في وقت معين في الماضي،الفعل بدأ قبل ذلك الوقت ولكن لم ينتهي.
استعمالاته:
1-للتعبير عن فعل كان مستمرا في الحدوث خلال وقت معين في الماضي:
لقد كنت تضيع وقتك.You were wasting your time.
2-لبيان أن فعلا ما كان مستمرا في الحدوث في الوقت الذي حدث فيه فعل أخر.
وفي هذه الحالة نستعمل الماضي البسيط مع الماضي المستمر ونستعمل معهما الكلمتين
(while or when)

I was going home when I first saw her.
لقد كنت في طريقي إلى البيت عندما بدأ المطر.
While I was talking to her she fainted.
لقد أغمى عليها بينما كنت أتكلم معها.



The future Continuous Tense
المستقبل المستمر
تكوينه:
Subject + will + be + (verb+ -ing)
فقط. I / we ولكن مع will بدلا من shall وأحيانا نستعمل
استعمالاته:
1-للتعبير عن فعل مستقبل سيكون مستمرا في الحدوث وقت معين في المستقبل.
They will be working for two more months.
سيستمران في العمل لمدة شهرين آخرين.
I shall be waiting for you at the usual time.
سأكون في انتظارك في الموعد المعتاد.
2-للتعبير عن المستقبل المؤكد(المقرر):
I will be seeing you in a few minutes.
سأكون معك في خلال بضع دقائق. (سأقابلك حالا)
3-للاستفسار بطريقة أدبية:
Will you be making all the arrangements?
هل ستتاح لك الفرصة للقيام بكل هذه الترتيبات؟
Will you be visiting us this week-end?
هل ستسنح لك الفرصة لزيارتنا في عطلة نهاية الأسبوع؟



Present Perfect Tense
المضارع التام

**دائما يكون للمضارع التام علاقة بالماضي.
تكوينه:
Subject+ has/have+ Verb(in the past participle)
يستعمل المضارع التام للإشارة إلى الحالة الراهنة المترتبة على تمام فعل حدث في الماضي. أي أننا لا نبدي اهتمامنا بالوقت الذي حدث فيه الفعل ولكن اهتمامنا يتركز على أثره في الوقت الحاضر، وعلى ذلك عندما نستعمل المضارع التام فإننا نفكر في نتيجة الفعل الماضي الآن.
استعمالاته:
1-للتعبير عن فعل حدث منذ فترة وجيزة.والاهتمام يكون هنا مركزا على النتيجة الحالية للحدث.
Obviously, you have come to the wrong place.
من الواضح أنك قد جئت إلى المكان الخاطئ.
Have I said something wrong?
هل قلت شيئا خطأ؟
2-الأفعال التي بدأت في الماضي ولازالت تأخذ مجراها حتى الوقت الحاضر:
لم أجرب هذا أبدا حتى الآن. I have never experienced this yet.
3-للإشارة إلى النتيجة الحالية للفعل:
لقد تعلمت القيادة.I have learned to drive.
لم يؤد واجبه المنزلي.He hasn’t done his homework.
4-الأفعال التي حدثت في وقت غير محدد:
لقد رأيت هذا السيد من قبل.I have seen this gentlemen before.
لقد شرح ذلك من قبل.He has already explained that.
أما بالنسبة للأفعال التي حدثت في وقت محدد يجب استعمال الماضي البسيط.



Past perfect tenses
الماضي التام
تكوينه:
Subject + had + (verb in the past participle)
الفعل في التصريف الثالث.verb in the past participle

**الماضي التام يتحدث عن الماضي في الماضي.
يستخدم للتعبير عن فعل حدث قبل فعل أخر في الماضي (كلا الفعلين حدثا في الماضي).
لم أر شيئا مثل هذا من قبل.I had never seen such a thing before.
This morning, I met a friend that I had not seen for years.
هذا الصباح لقد قابلت صديقا لم أره لمدة عدة سنوات.



Future Perfect Tense
المستقبل التام
تكوينه:
Subject + will + have+ (verb in the past participle)
يستخدم المستقبل التام للتعبير عن فعل في المستقبل حدث قبل فعل أخر كذلك في المستقبل وهذا ما نسميه الماضي في المستقبل.
استعمالاته:
1-للتعبير عن فعل سوف يتم قبل فعل مستقبل أخر.
2- للتعبير عن فعل سوف يتم قبل وقت معين في المستقبل ماثل في الذهن.
He will have contacted us before 10 a.m.
سيكون قد اتصل بنا قبل العاشرة صباحا.
By the end of the year, he will have returned from Europe.
قبل نهاية العام سيكون قد عاد من أوروبا.





Future Perfect Continuous Tenses:
مستقبل تام مستمر
تكوينه:
Subject + will+ have+ been+ (verb+ -ing)
يستخدم المستقبل التام المستمر للتحدث عن حدث طويل المدى حدث قبل مرحلة ما في المستقبل.
At the end of this year, I will have been teaching English for eighteen years.
في نهاية هذا العام سأكون قد قمت بتدريس اللغة الانجليزية لمدة 18 سنة

Dr.Hebah Khasawneh
طالباً نشيط شجعاع
طالباً نشيط شجعاع

انثى
عدد الرسائل : 84
العمر : 20
المزاج : Bad mo0d :S
تاريخ التسجيل : 07/09/2009

http://www.5aldaschool.yoo7.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى